Un altre 15 minutos

Hola hola!!!

Feia molt temps que no em dedicava a fer un "15 minutos para crear" que la Mila proposa al grup de Facebook "El desván del arte", així que hi he posat solució. Aquí veureu el que proposar el mes passat, es tracta de fer un fons, donar textura a un paper vegetal, afegir una frase i cosir-ho tot plegat.

Hacía mucho tiempo que no me dedicaba a hacer un "15 minutos para crear" que Mila propone en el grupo de Facebook "El desván del arte", así que le he puesto solución. Aquí veréis lo que propuso el mes pasado, se trata de hacer un fondo, dar textura a un papel vegetal, añadir una frase y coserlo todo junto.

Aquesta és la meva versió:

Ésta es mi versión:

He pintat el fons amb llapissos aquarel·lables i hi he afegit gargots (ara es veu que se'n diuen doodles). La textura del paper vegetal són unes papallones, la meva primera carpeta de gofrat i acabada d'estrenar!!! La frase l'he escrit amb un pinzell prim i tinta xina, retallada i enganxada.

He pintado el fondo con lápices acuarelables y le he añadido garabatos (ahora se llaman doodles). La textura del papel vegetal son unas mariposas, my primera carpeta de gofrado y recién estrenada!!! La frase la he escrito con un pinzel fino y tinta china, recortada y pegada.

Fins la propera!!!

2n "15 minutos para crear"

Bon dia!!

Continuo amb el mix media i les activitats de facebook. Aquest cop amb els "15 minutos para crear" de El Desván del Arte.

Continúo con el mix media y las actividades de facebook. Esta vez con los "15 minutos para crear" de El Desván del Arte.

Es tractava de fer un fons amb Distress, aplicar embossing i anar creant diferents capes de textures amb acríliques i pasta de modelar.

Se trataba de hacer un fondo con Distress, aplicar embossing e ir creando diferentes capas de texturas con acrílicas y pasta de modelar.

En principi el fons s'havia de fer amb una gamma de colors, però no la tinc. Així que vaig agafar segells i vaig utilitzar les Distress per pintar-los! Em va agradar tant com quedava que em feia molta pena haver de tapar-lo amb capes i més capes... Però el resultat no em desagrada!!

En principio el fondo tenía que hacer con una gama de colores, pero no la tengo. Así que cogí sellos y utilicé las Distress para pintarlos! Me gustó tanto como quedaba que me daba mucha pena tener que taparlo con capas y más capas... Pero el resultado no me desagrada!

Aviam què us sembla:

A ver qué os parece:

Aquí podeu veure la pàgina de la Mila i algunes altres interpretacions que han comaprtit l'enllaç al seu blog.

Aquí podéis ver la página de Mila y algunas otras interpretaciones que han compartido el enlace en su blog.

1r "15 minutos para crear"

Comencem la setmana plovent! Les flors i plantes del jardí estan ben contentes!! I jo també perquè m'agrada poder sortir sota la pluja amb el paraigües!!!

Comenzamos la semana lloviendo! Las flores y plantas del jardín están bien contentas! Y yo también porque me gusta poder salir bajo la lluvia con el paraguas!

Ja fa uns dies us vaig ensenyar un llibre alterat amb tècniques de mix media, doncs ja l'he estrenat!!!!! Dins el grup de facebook "El desván del arte" han començat amb una activitat que es diu "15 minutos para crear" en la que s'aprenen tècniques per crear pàgines pels nostres projectes creatius.

Hace unos días os enseñé un libro alterado con técnicas de mix media, pues ya lo he estrenado!!! Dentro del grupo de facebook "El desván del arte" han comenzado con una actividad que se llama "15 minutos para crear" en la que se aprenden técnicas para crear páginas para nuestros proyectos creativos.

La primera activitat ha sigut "Sellado y stencil fantasma, capas y estarcido" i és que resulta que el lleixiu té més usos a part de desinfectar i tacar-nos la roba!! Us ensenyo les dues pàgines que he fet, una està feta amb tintes dylussions i l'altre amb aquarel·les de tota la vida (les de la canalla).

La primera actividad ha sido "Sellado y stencil fantasma, capas y estarcido" y es que resulta que la lejía tiene más usos a parte de desinfectar y mancharnos la ropa! Os enseño las dos páginas que he hecho, una está hecha con tintas dylussions y la otra con acuarelas de toda la vida (las de los niños).

  

L'efecte fantasma no s'aprecia en les fotos, però hi és eh!! L'únic que no m'ha funcionat amb les aquarel·les...

El efecto fantasma no se aprecia en las fotos, pero está eh! Lo único que no me ha funcionado con las acuarelas ...

Aquí podeu veure la pàgina de la Mila i algunes altres interpretacions que han compartit l'enllaç del seu blog.

Aquí podéis ver la página de Mila y algunas otras interpretaciones que han compartido el enlace de su blog.

Fins la pròxima!!