Art Journey '16: març i abril

Continuo amb l'Art Journey '16!!

Continuo con el Art Journey '16!!

El passat mes de març vam iniciar el projecte "mini book: crear es...", l'objectiu del qual és aprofundir en el funcionament del procés creatiu. Jo l'he continuat en la llibreta que utilitzo per l'Art Journey enlloc de fer-lo per separat tal i com ens recomanaven.
El pasado mes de marzo iniciamos el proyecto "mini nook: crear es...", el objetivo del cual es profundizar en el funcionamiento del proceso creativo. Yo lo he continuado en la libreta que utilizo para el Art Journey en lugar de hacerlo por separado tal y como nos recomendaban.

A l'esquerra: seria la portada. Està feta estampant plantilles on s'ha aplicat la tinta directament i s'ha ruixat amb aigua (https://es.pinterest.com/pin/457608012113255982/). També vaig utilizar una cartolina troquelada com a màscara.

A la dreta: la primera pàgina i la primera part del procés creatiu, sembrar idees. Estampat amb embossing calent i tintes distress difuminant tota la pàgina.

A la izquierda: sería la portada. Está echa estampando plantillas donde se ha aplicado tinta directamente y se ha rociado con agua. También utilicé una cartulina troquelada a modo de máscara.

A la derecha: la primera página y la primera parte del proceso creativo, sembrar ideas. Estampado con embossing en caliente y tintas distress difuminadas por toda la página.

A l'abril vam fer dues pàgines més: en el procés creatiu imaginem i incubem (fem madurar) les nostres idees.
En abril hicimos dos páginas más: en el proceso creativo imaginamos e incubamos (hacemos madurar) nuestras ideas. 

A l'esquerra: toca imaginar en el procés creatiu. Pasta de modelar i plantilla per fer el fons i espraiat amb tintes Izink directament i a través de la mateixa plantilla. Els segells són de Teroladas i estan pintat amb les Distress. 
A la dreta: en el procés creatiu hi ha aquell moment en què anem donant voltes a allò que volem fer, incubem la idea. Sobre un fons tot estampat amb tinta permanent i pintat amb les distress Stain, hi ha enganxades amb gel mèdium tot de peces troquelades. Dues capes de pintura Silks i el títol. M'han quedat els colors en dos tons pel gel mèdium (allà on n'hi ha és més fosc), em sembla que n'havia d'haver posat a tota la pàgina...
A la izquierda: toca imaginar en el proceso creativo. Pasta de modelar y plantilla para el fondo y rociado con tintas Izink directamente y a través de la misma plantilla. Los sellos són de Teroladas y están pintados con las Distress.
A la derecha: en el proceso creativo hay aquel momento en qué vamos dando vueltas a lo que queremos hacer, incubamos la idea. Sobre un fondo estampado con tinta permanente y pintado con las Distress Stain, hay pegadas con gel médium piezas troqueladas. Dos capas de pintura Silks y el título. Me han quedado los colores en dos tonos por el gel médium (allí donde hay es más oscuro), me parece que tenía que haber puesto en todo la página...

En totes les pàgines el títol són lletres troquelades i amb el seu corresponent segell estampat (són de la marca Lawn Fawn, el model Quinn's). Per sobre hi ha una capa de glossy accents.
En todas las páginas el título son letras troqueladas con su correspondiente sello estampado (son de la marca Lawn Fawn, el modelo Quinn's). Por encima hay una capa de glossy accents.

M'agrada seguir aquest projecte!!!
Me gusta seguir éste proyecto!!!

Art Journey '16: febrer

Bon dia!!

Continuo amb el diari artístic de l'Art Journey '16 (la informació aquí). Al mes de febrer es va dividir en dues activitats i amb un total de 3 pàgines:

Continuo con el diario artístico del Art Journey '16. El mes de febrero se dividió en dos actividades y un total de 3 páginas:

Aquesta pàgina està feta gesso, pintures acríliques, segells i washi tape. Els cercles estan fets amb cercles de paper utilitzats a manera de màscara i el cercle gran té motius estampats a tot el vol per crear l'efecte d'un marc.

Ésta página está hecha con gesso, pinturas acrílicas, sellos y washi tape. Los círculos están hechos con círculos de papel utilizados a modo de máscara y el circulo grande tiene motivos estampados por todo el alrededor para crear el efecto de un marco.

Aquestes dues págines formen part de "Mi perfil creativo".

A l'esquerra: el que seria la portada d'aquest apartat. Una base de gesso una mica gruixuda per poder-hi fer textura (jo vaig fer pressió amb la mateixa targeta que el vaig aplicar), un collage fet amb diferents papers (trossos de llibre, diari, tags, benes, ...) i pasta de modelar per acabar d'afegir més textura. Tot pintat amb tintes Izink, una mica d'acrílica negre per fer els regalims i segells estampats al fons.

A la dreta: el resultat del meu perfil creatiu. Fons pintat amb acrílica, un "marc" fet amb washi tape, pasta de modelar (m'agrada un pilot la plantilla de puzzle) i tintes Dylusions. La peça de puzzle està pintada amb tinta Izink.

Estas dos páginas forman parte de "Mi perfil cretaivo".

A la izquierda: lo que sería la portada de éste apartado. Una base de gesso un poco gruesa para poder darle textura (yo hice presión con la misma tarjeta con la que lo apliqué), un collage hecho con diferentes papeles (trozos de libro, diario, tags, vendas, ...) y pasta de modelar para acabar de añadir textura. Todo pintado con tintas Izink, un poco de acrílica negra para hacer los chorrillos y sellos estampados para el fondo.

A la derecha: el resultado de mi perfil creativo. Fondo pintado con acrílica, un "marco" hecho con washi tape, pasta de modelar (me gusta un montón la plantilla de puzzle) y tintas Dylusions. La pieza de puzzle está pintada con tinta Izink.

A pel març!!

A por marzo!!

Art Journey 2016

Aquest 2016 únicament m'he embarcat en una aventura, Art Journey 2016, de les mans de Manos y Mente. 

Éste 2016 únicamente me he embarcado en una aventura, Art Journey 2016, de las manos de Manos y Mente.

Es tracta de "un viaje creativa interior basado en actividades de Art Journal y otros formatos mixed media". Així que aquest any el meu diari artístic seguirà el camí que vagi proposant aquest projecte. Us ensenyo les pàgines del mes de gener.

Se trata de "un viaje creativa interior basado en actividades de Art Journal y otros formatos mixed media". Así que éste año mi diario artístico seguirá el camino que vayan proponiendo en éste proyecto. Os enseño las páginas del mes de enero.

Per fer aquest projecte vaig triar una llibreta expressa per aquest fi, la Creative Journal de Dylusions. Vaig triar el format quadrat, perquè treballar sempre igual cansa i em venia de gust aquesta forma.

Para hacer éste proyecto escogí una libreta expresa para éste fin, la Creative Journal de Dylusions. Escogí el formato cuadrado, porque trabajar siempre igual cansa y me apetecía ésta forma.

El gener es va dividir en dues activitats. Per una banda, la portada i els seus projectes. I per l'altra, el perfil art journal.

Enero se dividió en dos actividades. Por un lado, la portada y sus proyectos. Y por otro, el perfil art journal.

A l'esquerra: la portada amb el logo del projecte. Gesso amb segells estampats quan encara és humit, tintes en esprai (dylusions) i estampat de papallones amb distress (aquest m'ha quedat molt subtil).

A la dreta: la primera pàgina amb totes les activitats del projecte. Gesso, pasta de modelar i dylusions (en aquell moment no tenia tintes izink per barrejar-les amb alcohol i fer la pàgina seguint els passos proposats).

A la izquierda: la portada con el logo del proyecto. Gesso con sellos estampados cuando aún está húmedo, tintas en esprai (dylusions) y estampado de mariposas con distress (éste me ha quedado muy sutil).

A la derecha: la primera página con todas las actividades del proyecto. Gesso, pasta de modelar y dylusions (es ése momento no tenía tintas izink para mezclarlas con alcohol y hacer la página siguiendo los pasos propuestos).

A l'esquerra: la primera pàgina del meu perfil art journal. Fons creat sobre un paper de seda i després enganxat a la pàgina. Jo vaig pintar amb gelatos apastelats (són molt xulos en directe!).

A la dreta: els meus resultats del perfil art journal, sóc una constructora-tècnica!!! Dit d'una altra manera, em fixo més en com fer la pàgina i planificar-la que no en pintar sense solta ni volta. Ja ho sabia jejeje

He utilitzat segells i tons com similars a la pàgina anterior, però aquest cop he pintat amb les aquarel·les twinkling H2O.

A la izquierda: la primera página de mi perfil art journal. Fondo creado sobre papel de seda y luego pegado a la página. Yo pinté con gelatos pastel (son muy chulos en directo!).

A la derecha: mis resultados del perfil art journal, soy una constructora-técnica!!! Dicho de otro modo, me fijo más en cómo hacer la página y planificarla que en pintar sin ton ni son. Ya lo sabía jejeje

He utilizado sellos y colores similares a la página anterior, pero ésta vez he pintado con las acuarelas twinkling H2O.

Ara a acabar el febrer!!!!

Ahora a terminar el febrero!!!!